pakdoltogel.net
Jeanne Cherhal réunit ici Les Françoises, groupe éphémère formé à l'occasion du Printemps de Bourges 2010 avec d'autres chanteuses, parmi les plus renommées de la chanson française. Quand c'est non c'est non. Clip - YouTube. Dans ses paroles, elle contredit l'idée reçue comme quoi, quand une femme dit non, ça veut dire peut-être (voire oui). Et, tout en précisant, pour qui en doutait, que le mot "non" a la même signification pour les hommes que pour les femmes, elle rappelle la notion de consentement. L'expression "passe aux aveux" rappelle aussi que le viol est un crime.
Que Jeanne Cherhal, par la plume de Laurence Equilbey, fasse chanter à un chœur de femmes un pastiche de chansons polyphoniques de la Renaissance n'est pas anodin! C'est une belle manière de montrer le chemin parcouru depuis une époque où les femmes étaient presque systématiquement écartées de la fonction de compositrice. En effet, pendant la Renaissance, « l'apprentissage de l'écriture polyphonique se faisait dans les écoles des cathédrales dont les filles étaient exclues ». JEANNE CHERHAL - QUAND C’EST NON C’EST NON LYRICS. Les femmes, pour l'immense majorité d'entre elles, étaient vouées à la vie domestique, « au mariage, à la maternité et à l'intendance de la maison ». Quelques rares femmes issues de la noblesse ont pu malgré tout entrer dans la postérité. Telle « Maddalena Casulana (vers 1544-1590), musicienne professionnelle, […] première femme à se considérer comme compositrice et […] à avoir publié sa musique en 1566, à l'âge de 26 ans ». Quand on sait que le XVI e siècle voit les premiers livres de Petrucci paraître en 1501, « il a donc fallu 65 ans pour qu'une femme profite de cette nouveauté technologique, c'est à la fois beaucoup et peu si l'on considère les mentalités de l'époque ».
À six heures, en sortant de l'usine Dans une piaule, j'ai posé ma gamelle J'ai mis un petit chouïa de brillantine Tout en me peignant les vermicelles J'ai mis une étrangleuse à rayures Sur une limace à carreaux lilas Puis j'ai filé au bistrot à Jules Un petit coup de ronfleur à ma nana J'y ai dit "viens gambiller, ma Ginette On va se payer une tranche de bonheur Viens comme ça avec tes belles mirettes Et tes lèvres qui sentent bon les fleurs" Elle m'a dit "non!
Ainsi, Jeanne Cherhal construit un espace de réflexion sur la question du consentement en confrontant le point de vue d'un homme de mauvaise foi, et les voix polyphoniques des femmes qui s'opposent à ses propos brutaux, hérités de la culture du viol. Grâce à un ensemble de métaphores à l'ironie grinçante qui transforme le symbole de la virilité masculine en phallus ridicule, « ton crayon, ta plume », la dénonciation est rendue accessible à un public adolescent. 🐞 Paroles de Pierre Perret : Elle M'a Dit Non, T'es Trop - paroles de chanson. La figure de la métaphore permet aussi d'élargir la notion de consentement en ne traitant pas uniquement l'acte sexuel, mais aussi les paroles, puisque le crayon et la plume sont les symboles de l'écriture. Alors, il s'agit de dénoncer tous les agissements qui outrepassent l'accord du partenaire, y compris les mots déplacés. L'apprentissage de cette chanson en classe semble un support idéal à la sensibilisation et à l'éducation. Elle a d'ailleurs été choisie pour un clip de la campagne « Prévenir et protéger » visant à dénoncer les violences sexuelles.