pakdoltogel.net
Étude des Écritures: NAÎTRE D'EAU ET D'ESPRIT, Que signifie l'eau? | Jean 3:5| Frère Baruani Anzo. - YouTube
Par: pasteur Marc Pernot Question d'un visiteur: B onjour pasteur, Voici une question pour vous. Elle concerne le passage sur la nouvelle naissance, dans Jean, ch. 3 versets 3 et 5. « En vérité, en vérité, je te le dis, si un homme ne naît de nouveau, il ne peut voir le royaume de Dieu. » « En vérité, en vérité, je te le dis, si un homme ne naît d'eau et d'Esprit, il ne peut entrer dans le royaume de Dieu. Que signifie naitre d eau et d esprit techno. » Merci pour votre éclairage spirituel. Réponse d'un pasteur: B onsoir C'est un très beau texte. Il y avait parmi les pharisiens un chef des Juifs du nom de Nicodème; 2 celui-ci vint le trouver de nuit et lui dit: Rabbi, nous savons que tu es un maître venu de la part de Dieu; car personne ne peut produire les signes que, toi, tu produis, si Dieu n'est avec lui. 3 Jésus lui répondit: Amen, amen, je te le dis, si quelqu'un ne naît pas de nouveau, il ne peut voir le règne de Dieu. 4 Nicodème lui demanda: Comment un homme peut-il naître, quand il est vieux? Peut-il entrer une seconde fois dans le ventre de sa mère pour naître?
Décryptages /Nouvelle naissance/Baptême d'eau et d'Esprit/. Le mot grec anôthen peut être traduit par « de nouveau », ou « d'en haut ». Jésus parle à Nicodème d'une nouvelle naissance, indispensable pour entrer dans le Royaume de Dieu, car ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l'Esprit est esprit. La chair, sarx en grec, parle de la naissance naturelle de l'être humain, de la nature humaine telle qu'elle est, sans aucune nuance péjorative, mais en rappelant les limites de cette nature humaine, habitée par le péché qui l'éloigne de Dieu. Naître d'eau, allusion au baptême ( baptizô en grec, plonger), évoque alors le double mouvement: une mort du vieil homme en nous quand nous sommes plongés dans l'eau, et une résurrection, une naissance à une vie nouvelle quand nous sortons de l'eau. Que signifie naitre d eau et d esprit il. C'est ce que Paul exprime en parlant de notre baptême en Christ mort et ressuscité, une nouvelle naissance dans l'Esprit: « Comme Christ est ressuscité des morts par la gloire du Père, nous menons nous aussi une vie nouvelle.
Nous avons déjà relevé que, dans le contexte, une mention du baptême chrétien paraît incohérente, car impossible à saisir pour Nicodème. Par contre, si c'est au baptême de Jean que Jésus fait allusion, c'est donc que la repentance (l'eau) est nécessaire, mais ne suffit pas: il faut également naître de nouveau (de l'Esprit). Que signifie naitre d eau et d esprit vetement. Quelques spécialistes estiment que Jésus s'oppose à certaines cérémonies juives. Selon eux, l'eau désignerait des rituels de purification particuliers, peut-être ceux pratiqués par les esséniens, tandis que l'Esprit serait une référence à la nouvelle naissance. Carson liste enfin trois autres interprétations moins influentes: l'eau serait une référence métaphorique à la Torah, une interprétation attestée dans la littérature rabbinique; « naître d'eau et d'Esprit » serait un hendiadys contrastant une lignée spirituelle et une lignée charnelle; la traduction de pneuma par « Esprit » serait en fait erronée, il s'agirait en réalité d'une référence au « vent », et cette naissance « d'eau et de vent » symboliserait l'œuvre vivifiante de Dieu.
» (Romains 6, 4). S. SA. Pour une lecture en mode zen, téléchargez gratuitement l'application Réforme Abonnez-vous à Réforme à partir de 5 €/mois magazine hebdomadaire