pakdoltogel.net
7 septembre 2010 2 07 / 09 / septembre / 2010 06:14 Après l'epityrum ou plus lointainement, cette recette de meli-mela, coing confit au miel, j'ai à nouveau cuisiné "antique": la patina de poires est un "classique" des tables de la Rome Antique popularisé par Marcus Gavius Apicius, le célèbre gastronome romain; il s'agit une sorte de flan gratiné à base de poire, de vin doux, d'oeuf, relevé de garum et d'épices qui se mange froid. Le garum, ce condiment à base de poisson fermenté qu'affectionnaient les Romains, est comme souvent remplacé par le nuoc-mam, le produit contemporain qui lui ressemble le plus; quant aux épices, j'ai mêlé cumin, poivre et muscade. NB les patinas se faisaient à base de fruits mais aussi d'autres ingrédients, légumes par exemple, comme le concombre: celui-ci se mangeait cuit, en patina ou pas, sucré au miel pour contrebalancer son amertume (probablement plus forte que certaines de nos variétés actuelles! ). C'est cette recette digne de Lucullus que j'ai choisi de proposer à 750g et son c oncours sur les gratins (Solar-Action contre la faim).
Patina de poires Patina de piris: pira elixa et purgata e medio teres cum pipere, cumino, melle, passo, liquamine, oleo modico. Ovis missis, patinam facies, piper super asparges et inferes. 0 /5000 Résultats ( Français) 1: [Copie] Copié! Patina de poire Patina des poires: les poires cuites et nettoyés à partir du milieu de la lisse avec le poivre, le cumin, miel, vin de raisin, la sauce, mélangé avec de l'huile, un peu plus bas. Sheep est envoyé, les faces de la plaque, le poivre et saupoudrer sur le plat. En cours de traduction, veuillez patienter...
Vous allez aimer dans notre boutique Tartes Sapins et Apéros de fêtes NED Tags: Dessert, Poire, Chèvre, Chocolat, Pesto, Tarte, Salé, Sucré, Pâtisserie, Asie, Vietnam, Apéritif, Accompagnement, Feuilleté, Fête, Roulé, France, Sapin, Légume, Bouchée, Mini, Europe Faciles et rapides à préparer, les tartes sapin sont parfaites pour l'apéro.
Recettes salées et sucrées avec cake factory Tags: Plat, Cabillaud, Épinard, Dessert, Poire, Chocolat, Maïs, Lasagne, Rapide, Cake, Salé, Sucré, Pâtisserie, Crumble, Quiche, Cake factory, Four, Parmentier, Enfant, Micro-ondes, Lorraine, Mini Vous aimez cuisiner au four mais vous avez toujours peu de brûler vos petits plats? Et si vous vous lanciez dans la cuisine salée avec Cake Fact...
Ajouter 2 cuillères à soupe de cumin en poudre et poivrer (ça c'est vraiment romain!!! Remplacer le tout par 3 cuillères à café de canelle, si vous voulez un dessert plus en accord avec notre palais moderne). Cuire jusqu'à ce que les poires deviennent tendres. Retirer du feu, laisser tiédir. Mélanger le tout dans un bol avec six oeufs. Verser la préparation dans un plat à gratin préalablement beurré ou huilé (huile d'olive, évidemment! ). Mettre au four (préchauffé à 220 degrés environ) durant une quarantaine de minutes. Servir froid de préférence. Vous noterez que dans la recette latine, point de quantité, ni de temps de cuisson... Les Romains cuisinaient à l'instinct... Rien ne vous interdit de vous lancer "à la Romaine"... Les indications supplémentaires données dans la traduction ne servent qu'à faire gagner un peu de temps aux cordons bleus pressés! Allez, je vous laisse à vos plats et régalez-vous... Si cela vous a plu, j'en ai encore quelques-unes en réserve....
1 La recette trouvée est proposée par 750g Supprimez l'affichage de publicités... et accédez aux sites de recettes en 1 clic, à partir des résultats de recherche Ça m'intéresse!